Prvo poglavlje, u kojem Vini Pu ima mnogo veoma važnih stvari da uradi.
Primeiro Capítulo, em que o Ursinho Pooh tem algo muito importante a fazer.
Pa, ja kažem da ima stvari koje ne želimo da znamo... važnih stvari.
Acho que há coisas que não queremos saber, coisas importantes.
Plaši me pomisao na 10 godina bavljenja "važnim" stvarima, koje onda dobiješ i posumnjaš da su uopšte tako važne. A da si, što se zaista važnih stvari tièe, i dalje idiot.
O que dá medo é passar 10 anos buscando o que acha importante... consegui-las e depois suspeitar que andou atrás das coisas erradas... e, quanto às coisas importantes, ver que ainda é uma idiota.
Imam puno sastanaka i važnih stvari da uradim.
Tenho muitas reuniões e coisas importantes.
...i oduzeti mi vrijeme od važnih stvari?
e tira meu tempo de coisas importantes?
Pa, kad budeš gotov sa èitanjem važnih stvari kao što su...
Quando tiver terminado de ler essas coisas importantes como...
Moj glavni problem je bio, ja nisam napravila ni jednu od ovih važnih stvari.
Meu grande problema era, eu nunca fiz nenhuma dessas coisas muito importantes.
Mi pomažemo policiji oko nekih važnih stvari.
Estamos ajudando a policia... em um caso muito importante.
Predsednièe ima mnogo važnih stvari o kojima treba poraditi.
Escute, sr. Presidente. Temos um trabalho importante.
Tehnologija je samo skretanje pažnje sa stvarno važnih stvari.
A tecnologia é só uma distração para o que realmente importa.
Imamo mnogo važnih stvari da raspravimo.
E temos tantos assuntos importantes para discutir.
Imao sam tako puno važnih stvari da kažem...
Tinha tantas coisas mais importantes para disser e...
Ja imam trenutno znanje važnih stvari u univerzumu.
Tenho conhecimento sobre coisas importantes do universo.
Imam dosta važnih stvari da obavim.
Eu ainda tenho muitas coisas importantes a fazer
Takoðe, uh, ima i drugih važnih stvari, o kojima možemo da razgovaramo.
E também, tem outras coisas que precisamos discutir, por exemplo, mas não somente...
Znam da se ne možeš uvek osloniti na mene u vezi važnih stvari.
Sei que acha que não me importo com coisas importantes.
Dakle, dozvoli da ti kažem nekoliko važnih stvari.
Então deixe eu te falar algumas coisas importantes.
Carlos te je isto tako mogao nazvati "Kraljem svih važnih stvari"
Carlos pode chamá-lo de "rei das coisas importantes"
To znaèi da je odgovoran za puno važnih stvari.
Significa que é encarregado de muitas coisas importantes.
Napravio sam milijun stvarno važnih stvari zadnje vrijeme.
Por que diz isso? Tenho feito toneladas de coisas importantes ultimamente.
Ok, imamo nekoliko važnih stvari da raspravimo nas dvoje.
Certo, nós temos várias coisas importantes para discutir.
Obojica znamo da se puno važnih stvari treba desiti u Charmingu.
Sabemos que há coisas importantes para fazer em Charming.
U pamæenju važnih stvari s TV-a koje nam pomažu da prebrodimo teške životne situacije.
Em lembrar coisas importantes da TV para lidar melhor com as dificuldades da vida.
Mnogo svedoka nije se moglo prisetiti važnih stvari.
Um monte de testemunhas que não se lembravam de coisas.
Imam puno važnih stvari na njemu.
De fato, há muitas coisas importantes ai.
Jer postoji mnogo važnih stvari koje ne mogu biti objašnjene.
Porque há muitas coisas importantes que são inexplicáveis.
Naš dogovor je bio da možeš da budeš sa Nejtom ukoliko ti ne bude odvlaèio pažnju od važnih stvari.
O nosso acordo foi que só namoraria com o Nate, se ele não distraísse você das coisas importantes. Deixe o Nate fora disso.
Veštica koja je izgubila moæ biva izostavljena iz važnih stvari. -Je li sve u redu?
A bruxa sem poderes fica fora das conversas importantes.
Kod važnih stvari nikad ne znamo stvarno zbog èega.
Não sabemos realmente o porquê das coisas importantes.
Puno važnih stvari zahteva kraljevu pažnju.
Muitos assuntos importantes requerem a atenção do Rei.
Jedna od veoma važnih stvari koju treba zapamtiti u vezi te Aaron-ove odluke da napusti startup kulturu je da je takodje iza sebe ostavio i stvari koje su ga uèinile slavnim i voljenim i, znate, rizikovao je da izneveri fanove.
Algo importante a se lembrar sobre essa escolha - REVISTA WIRED é que quando Aaron decidiu deixar a cultura startup, também estava deixando para trás o que o havia tornado famoso e querido.
Ukrao sam dosije da vas nateram da ispoèetka ispitate sluèaj jer je tvojoj genijalnoj jedinici promaklo par jako važnih stvari.
Peguei o arquivo para recomeçarem do zero, porque você e os gênios negligenciaram coisas importantes.
Plus, ponestaje nam veoma važnih stvari kao što su pivo i gumene mede.
E acabaram coisas importantes como cerveja e ursinhos de goma.
Onda su se ove kosti zabole u stomak gde su probile mnogo važnih stvari.
Estes ossos então foram impulsionados em seu abdômen, onde perfuraram muitas coisas importantes.
Naravno da mislim, ali ima drugih važnih stvari koje možemo da radimo, a neæe nas ubiti.
Claro que acho, mas tem outras coisas importantes -que não vão nos matar.
Da li biste mogli da proverite par važnih stvari za nas?
Pode procurar umas coisinhas urgentes pra nós?
Tvoj otac uradio je mnogo važnih stvari, ali znaš li koji je bio njegov najveæi uspeh?
Seu pai fez muitas coisas importantes, mas sabe qual foi a maior delas?
Ali, tokom godina relativna vrednost tih važnih stvari se promenila.
Mas, ao longo dos anos, a importância relativa desses dois valores mudou.
Toliko mnogo važnih stvari može da se desi kada ljudi uče iz katastrofa.
Assim que muitas coisas criativas importantes podem suceder quando as pessoas aprendem com os desastres.
Njegovo istraživanje je upućivalo na nekoliko važnih stvari.
Sua pesquisa sugere várias coisas muito importantes.
Takođe sam vam rekla da jedna od važnih stvari koju rade jeste izazivanje bolesti uz pomoć kvorumske percepcije.
e também disse que uma das coisas importantes que elas fazem é iniciar patogenicidade usando quorum sensing.
1.3324589729309s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele se lembrou de algumas coisas importantes. 